<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
	<key>CPU.%1$li day, %2$li hour</key>
	<string>%1$li día, %2$li hora</string>
	<key>CPU.%1$li day, %2$li hours</key>
	<string>%1$li día, %2$li horas</string>
	<key>CPU.%1$li days, %2$li hour</key>
	<string>%1$li días, %2$li hora</string>
	<key>CPU.%1$li days, %2$li hours</key>
	<string>%1$li días, %2$li horas</string>
	<key>CPU.%1$li hour, %2$li minute</key>
	<string>%1$li hora, %2$li minuto</string>
	<key>CPU.%1$li hour, %2$li minutes</key>
	<string>%1$li hora, %2$li minutos</string>
	<key>CPU.%1$li hours, %2$li minute</key>
	<string>%1$li horas, %2$li minuto</string>
	<key>CPU.%1$li hours, %2$li minutes</key>
	<string>%1$li horas, %2$li minutos</string>
	<key>CPU.%li day</key>
	<string>%li día</string>
	<key>CPU.%li days</key>
	<string>%li días</string>
	<key>CPU.%li hour</key>
	<string>%li hora</string>
	<key>CPU.%li hours</key>
	<string>%li horas</string>
	<key>CPU.%li minute</key>
	<string>%li minuto</string>
	<key>CPU.%li minutes</key>
	<string>%li minutos</string>
	<key>CPU.Awake</key>
	<string>Activo</string>
	<key>CPU.CPU</key>
	<string>CPU</string>
	<key>CPU.Core Clock</key>
	<string>Frecuencia del núcleo</string>
	<key>CPU.Cores</key>
	<string>Nucleos</string>
	<key>CPU.Efficiency</key>
	<string>Eficiencia</string>
	<key>CPU.Efficiency Cores</key>
	<string>Núcleos de eficiencia</string>
	<key>CPU.Fan</key>
	<string>Ventilador</string>
	<key>CPU.GPU</key>
	<string>GPU</string>
	<key>CPU.Load</key>
	<string>Carga Promedio</string>
	<key>CPU.Memory</key>
	<string>Memoria</string>
	<key>CPU.Memory Clock</key>
	<string>Frecuencia de la memoria</string>
	<key>CPU.None</key>
	<string>Ninguna</string>
	<key>CPU.Performance</key>
	<string>Rendimiento</string>
	<key>CPU.Performance Cores</key>
	<string>Núcleos de rendimiento</string>
	<key>CPU.Power</key>
	<string>Potencia</string>
	<key>CPU.Powered On</key>
	<string>Encendido</string>
	<key>CPU.Processor</key>
	<string>Procesador</string>
	<key>CPU.Sleeping</key>
	<string>En reposo</string>
	<key>CPU.System</key>
	<string>Sistema</string>
	<key>CPU.Temperature</key>
	<string>Temperatura</string>
	<key>CPU.Uptime</key>
	<string>Tiempo De Funcionamiento Del Ordenador</string>
	<key>CPU.User</key>
	<string>Usuario</string>
	<key>Calendar.Month</key>
	<string>Mes</string>
	<key>Calendar.Next 14 days</key>
	<string>Los siguientes 14 días</string>
	<key>Calendar.Next 7 days</key>
	<string>Los siguientes 7 días</string>
	<key>Calendar.Show week numbers</key>
	<string>Mostrar números de semana</string>
	<key>Combined.Combined</key>
	<string>Letras combinadas</string>
	<key>Disks.%@ available</key>
	<string>%@ disponibles</string>
	<key>Disks.Data read</key>
	<string>Datos leídos</string>
	<key>Disks.Data written</key>
	<string>Datos escritos</string>
	<key>Disks.Disk Activity</key>
	<string>Actividad del disco</string>
	<key>Disks.Disks</key>
	<string>Discos</string>
	<key>Disks.Free</key>
	<string>Libre</string>
	<key>Disks.Network Disks</key>
	<string>Disco De Red</string>
	<key>Disks.Purgeable</key>
	<string>Purgable</string>
	<key>Disks.Read</key>
	<string>Lectura</string>
	<key>Disks.Removable Volumes</key>
	<string>Volúmenes extraíbles</string>
	<key>Disks.SSD Health</key>
	<string>Salud del SSD</string>
	<key>Disks.Temperature</key>
	<string>Temperatura</string>
	<key>Disks.Used</key>
	<string>Usado</string>
	<key>Disks.Write</key>
	<string>Escritura</string>
	<key>Dismiss</key>
	<string>Omitir</string>
	<key>Display Mode</key>
	<string>Modo de visualización</string>
	<key>GPU.FANShort</key>
	<string>FAN</string>
	<key>GPU.Fan</key>
	<string>Ventilador</string>
	<key>GPU.GPUShort</key>
	<string>GPU</string>
	<key>GPU.Graphics</key>
	<string>Gráficos</string>
	<key>GPU.MEMShort</key>
	<string>MEM</string>
	<key>GPU.Memory</key>
	<string>Memoria</string>
	<key>GPU.Processor</key>
	<string>Procesador</string>
	<key>GPU.TMPShort</key>
	<string>TMP</string>
	<key>GPU.Temperature</key>
	<string>Temperatura</string>
	<key>Helper.Processes</key>
	<string>Procesos</string>
	<key>Helper.Processes not available.</key>
	<string>Procesos no disponibles.</string>
	<key>Helper.Sensors</key>
	<string>Sensores</string>
	<key>Helper.Sensors not available.</key>
	<string>Sensores no disponibles.</string>
	<key>History.%li Day</key>
	<string>%li Día</string>
	<key>History.%li Days</key>
	<string>%li Días</string>
	<key>History.%li Hour</key>
	<string>%li Hora</string>
	<key>History.%li Hours</key>
	<string>%li Horas</string>
	<key>History.%li Minutes</key>
	<string>%li minutos</string>
	<key>Location Services Settings</key>
	<string>Configuraciones de servicios de ubicación</string>
	<key>Logs.Send Diagnostics</key>
	<string>Enviar diagnósticos</string>
	<key>Memory.%1$@ of %2$@</key>
	<string>%1$@ de %2$@</string>
	<key>Memory.App</key>
	<string>App</string>
	<key>Memory.Compressed</key>
	<string>Comprimida</string>
	<key>Memory.Free</key>
	<string>Libre</string>
	<key>Memory.Memory</key>
	<string>Memoria</string>
	<key>Memory.Page Ins</key>
	<string>Paginación (entradas)</string>
	<key>Memory.Page Outs</key>
	<string>Paginación (salidas)</string>
	<key>Memory.Pressure</key>
	<string>Presión</string>
	<key>Memory.PressureShort</key>
	<string>Pressure</string>
	<key>Memory.Swap</key>
	<string>Espacio De Intercambio Usado</string>
	<key>Memory.Wired</key>
	<string>Sistema</string>
	<key>MenuTheme.Blue</key>
	<string>Azul</string>
	<key>MenuTheme.Cyan</key>
	<string>Cian</string>
	<key>MenuTheme.Dark</key>
	<string>Obscuro</string>
	<key>MenuTheme.Dark (Transparent)</key>
	<string>Obscuro (Transparente)</string>
	<key>MenuTheme.Dark Blue</key>
	<string>Azul obscuro</string>
	<key>MenuTheme.Dark Gray</key>
	<string>Gris obscuro</string>
	<key>MenuTheme.Dark Purple</key>
	<string>Púrpura Oscuro</string>
	<key>MenuTheme.Gray</key>
	<string>Gris</string>
	<key>MenuTheme.Green</key>
	<string>Verde</string>
	<key>MenuTheme.Indigo</key>
	<string>índigo</string>
	<key>MenuTheme.Light</key>
	<string>Ligero</string>
	<key>MenuTheme.Light (Transparent)</key>
	<string>Ligero (Transparente)</string>
	<key>MenuTheme.Navy</key>
	<string>Azul marino</string>
	<key>MenuTheme.Purple</key>
	<string>Morado</string>
	<key>MenuTheme.System Appearance</key>
	<string>El aspecto del sistema</string>
	<key>Network.AirPort Network</key>
	<string>Red AirPort</string>
	<key>Network.Automatic</key>
	<string>Automático</string>
	<key>Network.BSD</key>
	<string>Nombre BSD</string>
	<key>Network.BSSID</key>
	<string>BSSID</string>
	<key>Network.Channel</key>
	<string>Canal</string>
	<key>Network.DNS</key>
	<string>DNS</string>
	<key>Network.Disconnect</key>
	<string>Desconectar</string>
	<key>Network.Download</key>
	<string>Descargar</string>
	<key>Network.Ethernet</key>
	<string>Ethernet</string>
	<key>Network.Flow Control</key>
	<string>Control de flujo</string>
	<key>Network.Full Duplex</key>
	<string>dúplex</string>
	<key>Network.Half Duplex</key>
	<string>semidúplex</string>
	<key>Network.IP Addresses</key>
	<string>Direcciones IP</string>
	<key>Network.IPv4</key>
	<string>IPv4</string>
	<key>Network.IPv6</key>
	<string>IPv6</string>
	<key>Network.Interface</key>
	<string>Interfaz</string>
	<key>Network.Link Speed</key>
	<string>Velocidad de enlace</string>
	<key>Network.Location</key>
	<string>Ubicación</string>
	<key>Network.MAC Address</key>
	<string>Dirección MAC</string>
	<key>Network.Media Options</key>
	<string>Opciones de soporte</string>
	<key>Network.Mode</key>
	<string>Modo</string>
	<key>Network.Network</key>
	<string>Red</string>
	<key>Network.Noise</key>
	<string>Ruido</string>
	<key>Network.Not Connected</key>
	<string>No conectado</string>
	<key>Network.Ping</key>
	<string>Ping</string>
	<key>Network.Public IP Addresses</key>
	<string>Direcciones IP públicas</string>
	<key>Network.RSSI</key>
	<string>RSSI</string>
	<key>Network.Renew DHCP Lease</key>
	<string>Nueva concesión DHCP</string>
	<key>Network.Router</key>
	<string>Router</string>
	<key>Network.SNR</key>
	<string>Relación señal/ruido</string>
	<key>Network.Subnet Mask</key>
	<string>Máscara de subred</string>
	<key>Network.Transmit Rate</key>
	<string>Velocidad de transmisión</string>
	<key>Network.Upload</key>
	<string>Cargar</string>
	<key>Network.Wi-Fi</key>
	<string>Wi‑Fi</string>
	<key>Open Bluetooth Settings</key>
	<string>Abrir la configuración de Bluetooth</string>
	<key>Open Settings</key>
	<string>Abrir Configuración</string>
	<key>Open System Settings</key>
	<string>Abrir Configuración del Sistema</string>
	<key>Power.%@ remaining</key>
	<string>%@ restante(s)</string>
	<key>Power.%@ until full</key>
	<string>%@ para estar cargada</string>
	<key>Power.AC</key>
	<string>Adaptador de corriente</string>
	<key>Power.Amperage</key>
	<string>Amperaje</string>
	<key>Power.Automatic</key>
	<string>Automático</string>
	<key>Power.Battery</key>
	<string>Batería</string>
	<key>Power.BatteryShort</key>
	<string>Batería</string>
	<key>Power.Calculating</key>
	<string>Calculando…</string>
	<key>Power.Cell %li</key>
	<string>Celda %li</string>
	<key>Power.Cells</key>
	<string>Celdas</string>
	<key>Power.Charged</key>
	<string>Cargada</string>
	<key>Power.Condition</key>
	<string>Condición</string>
	<key>Power.Current Capacity</key>
	<string>Capacidad de plena carga</string>
	<key>Power.Cycles</key>
	<string>Número de ciclos</string>
	<key>Power.Design Capacity</key>
	<string>Capacidad de diseño</string>
	<key>Power.Energy Mode</key>
	<string>Modo de energía</string>
	<key>Power.HealthShort</key>
	<string>Salud</string>
	<key>Power.High Power</key>
	<string>Alto rendimiento</string>
	<key>Power.Low Power</key>
	<string>Ahorrar batería</string>
	<key>Power.Mode</key>
	<string>Modo</string>
	<key>Power.Not Charging</key>
	<string>No se está cargando</string>
	<key>Power.Paused</key>
	<string>En pausa</string>
	<key>Power.Power</key>
	<string>Potencia</string>
	<key>Power.Power Adapter</key>
	<string>Adaptador de corriente</string>
	<key>Power.Temperature</key>
	<string>Temperatura</string>
	<key>Power.UPS</key>
	<string>SAI</string>
	<key>Power.Using Significant Energy</key>
	<string>Utilizan bastante energía</string>
	<key>Power.Voltage</key>
	<string>Voltaje</string>
	<key>Processes</key>
	<string>Procesos</string>
	<key>Purchase.Buy</key>
	<string>Comprar</string>
	<key>Purchase.Register</key>
	<string>Activar</string>
	<key>Purchase.Uninstall</key>
	<string>Desinstalar</string>
	<key>Purchase.Your trial of iStat Menus has ended.</key>
	<string>Tu período de prueba de iStat Menus ha terminado.</string>
	<key>Request Bluetooth Access</key>
	<string>Solicitar acceso a Bluetooth</string>
	<key>Request Location Access</key>
	<string>Solicitar autorización</string>
	<key>Retry</key>
	<string>Reintentar</string>
	<key>Sensors.Automatic</key>
	<string>Automático</string>
	<key>Sensors.BATShort</key>
	<string>BAT</string>
	<key>Sensors.CPU</key>
	<string>CPU</string>
	<key>Sensors.Custom Fan Curve</key>
	<string>Curva de ventilador</string>
	<key>Sensors.Degrees</key>
	<string>Grados</string>
	<key>Sensors.Detailed</key>
	<string>Detallado</string>
	<key>Sensors.Fan</key>
	<string>Ventilador</string>
	<key>Sensors.Fans</key>
	<string>Ventiladores</string>
	<key>Sensors.GPUShort</key>
	<string>GPU</string>
	<key>Sensors.Light</key>
	<string>Luz ambiental</string>
	<key>Sensors.Manual</key>
	<string>Manualmente</string>
	<key>Sensors.No sensors available</key>
	<string>No hay sensores disponibles</string>
	<key>Sensors.Off</key>
	<string>Desactivado</string>
	<key>Sensors.Sensors</key>
	<string>Sensores</string>
	<key>Sensors.Simple</key>
	<string>Sencilla</string>
	<key>Sensors.Sync</key>
	<string>Sincronizar</string>
	<key>Sensors.Value</key>
	<string>Valor</string>
	<key>This model is not currently supported. An update will be available soon.</key>
	<string>Este modelo no está soportado actualmente. Pronto estará disponible una actualización.</string>
	<key>Time.%@ hour ahead</key>
	<string>%@ hora adelante</string>
	<key>Time.%@ hour behind</key>
	<string>%@ hora detrás</string>
	<key>Time.%@ hours ahead</key>
	<string>%@ horas adelante</string>
	<key>Time.%@ hours behind</key>
	<string>%@ horas detrás</string>
	<key>Time.%@ illuminated</key>
	<string>%@ iluminado</string>
	<key>Time.%@ o'clock</key>
	<string>Las %@ en punto</string>
	<key>Time.All Day</key>
	<string>Todo el día</string>
	<key>Time.Current Location</key>
	<string>Ubicación actual</string>
	<key>Time.Events</key>
	<string>Eventos</string>
	<key>Time.FUZZY_CLOCK_HOURS</key>
	<string>0,0,0,0,0,0,1,1,1,1,1</string>
	<key>Time.Moon</key>
	<string>Luna</string>
	<key>Time.No events</key>
	<string>No Hay Eventos</string>
	<key>Time.Request Calendar Access</key>
	<string>Solicitar autorización</string>
	<key>Time.Same time</key>
	<string>Mismo tiempo</string>
	<key>Time.Time</key>
	<string>Hora</string>
	<key>Time.Today</key>
	<string>Hoy</string>
	<key>Time.Tomorrow</key>
	<string>Mañana</string>
	<key>Time.Yesterday</key>
	<string>Ayer</string>
	<key>Time.eight</key>
	<string>ocho</string>
	<key>Time.eleven</key>
	<string>once</string>
	<key>Time.five</key>
	<string>cinco</string>
	<key>Time.five past %@</key>
	<string>Las %@ y cinco</string>
	<key>Time.five to %@</key>
	<string>Las %@ menos cinco</string>
	<key>Time.four</key>
	<string>cuatro</string>
	<key>Time.half past %@</key>
	<string>Las %@ y media</string>
	<key>Time.midnight</key>
	<string>Medianoche</string>
	<key>Time.nine</key>
	<string>nueve</string>
	<key>Time.one</key>
	<string>una</string>
	<key>Time.quarter past %@</key>
	<string>Las %@ y cuarto</string>
	<key>Time.quarter to %@</key>
	<string>Las %@ menos cuarto</string>
	<key>Time.seven</key>
	<string>siete</string>
	<key>Time.six</key>
	<string>seis</string>
	<key>Time.ten</key>
	<string>diez</string>
	<key>Time.ten past %@</key>
	<string>Las %@ y diez</string>
	<key>Time.ten to %@</key>
	<string>Las %@ menos diez</string>
	<key>Time.three</key>
	<string>tres</string>
	<key>Time.twelve</key>
	<string>doce</string>
	<key>Time.twenty five past %@</key>
	<string>Las %@ y veinticinco</string>
	<key>Time.twenty five to %@</key>
	<string>Las %@ menos veinticinco</string>
	<key>Time.twenty past %@</key>
	<string>Las %@ y veinte</string>
	<key>Time.twenty to %@</key>
	<string>Las %@ menos veinte</string>
	<key>Time.two</key>
	<string>dos</string>
	<key>Units.Celsius</key>
	<string>Celsius</string>
	<key>Units.Fahrenheit</key>
	<string>Fahrenheit</string>
	<key>Units.Frequency</key>
	<string>Frecuencia</string>
	<key>Units.GHz</key>
	<string>GHz</string>
	<key>Units.Kelvin</key>
	<string>Kelvin</string>
	<key>Units.Network.%@ Gb/s</key>
	<string>%@ Gb/s</string>
	<key>Units.Network.%@ Mb/s</key>
	<string>%@ Mb/s</string>
	<key>Updater.Update</key>
	<string>Actualizar</string>
	<key>Updates.Check for Updates</key>
	<string>Buscar actualizaciones</string>
	<key>Updates.Download</key>
	<string>Descargar</string>
	<key>Updates.Ignore</key>
	<string>Ignorar</string>
	<key>Updates.iStat Menus %@ is now available.</key>
	<string>iStat Menus %@ ya está disponible.</string>
	<key>Weather.%1$@ hour, %2$@ minute</key>
	<string>%1$@ hora y %2$@ minuto</string>
	<key>Weather.%1$@ hour, %2$@ minutes</key>
	<string>%1$@ hora y %2$@ minutos</string>
	<key>Weather.%1$@ hours, %2$@ minute</key>
	<string>%1$@ horas y %2$@ minuto</string>
	<key>Weather.%1$@ hours, %2$@ minutes</key>
	<string>%1$@ horas y %2$@ minutos</string>
	<key>Weather.%@ minute</key>
	<string>%@ minuto</string>
	<key>Weather.%@ minutes</key>
	<string>%@ minutos</string>
	<key>Weather.%@ of daylight</key>
	<string>%@ de luz diurna</string>
	<key>Weather.%@ of moonlight</key>
	<string>%@ de luz de la luna</string>
	<key>Weather.%li second</key>
	<string>%li segundo</string>
	<key>Weather.%li seconds</key>
	<string>%li segundos</string>
	<key>Weather.Age</key>
	<string>Edad</string>
	<key>Weather.All Night</key>
	<string>Toda la noche</string>
	<key>Weather.Altitude</key>
	<string>Altitud</string>
	<key>Weather.Amount</key>
	<string>Cantidad</string>
	<key>Weather.Astronomical</key>
	<string>Astronómico</string>
	<key>Weather.Azimuth</key>
	<string>Acimut</string>
	<key>Weather.Blue Hour</key>
	<string>Hora azul</string>
	<key>Weather.Buy Weather Data</key>
	<string>Comprar datos del clima</string>
	<key>Weather.Civil</key>
	<string>Civíl</string>
	<key>Weather.Conditions</key>
	<string>Estado del clima</string>
	<key>Weather.Daylight</key>
	<string>Luz natural</string>
	<key>Weather.Dew Point</key>
	<string>Punto de Rocío</string>
	<key>Weather.Direction</key>
	<string>Dirección</string>
	<key>Weather.Distance</key>
	<string>Distancia</string>
	<key>Weather.Down all day</key>
	<string>No visible en todo el día</string>
	<key>Weather.Feels Like</key>
	<string>Sensación</string>
	<key>Weather.ForecastDate</key>
	<string>EEEE d</string>
	<key>Weather.ForecastDemo</key>
	<string>Posible lluvia y granizo, comenzando en la tarde.</string>
	<key>Weather.Golden Hour</key>
	<string>Hora dorada</string>
	<key>Weather.Gusts</key>
	<string>Ráfagas</string>
	<key>Weather.Heavy Rain</key>
	<string>Lluvia intensa</string>
	<key>Weather.Humidity</key>
	<string>Humedad</string>
	<key>Weather.Illumination</key>
	<string>Luminosidad</string>
	<key>Weather.International Space Station</key>
	<string>Estación Espacial Internacional</string>
	<key>Weather.Last Hour</key>
	<string>Última hora</string>
	<key>Weather.Magic Hours</key>
	<string>Horas mágicas</string>
	<key>Weather.Moonrise</key>
	<string>Luna ↑</string>
	<key>Weather.Moonset</key>
	<string>Luna ↓</string>
	<key>Weather.Nautical</key>
	<string>Náutico</string>
	<key>Weather.No location found</key>
	<string>No se encontró la ubicación</string>
	<key>Weather.No subscription found.</key>
	<string>No se encontraron suscripciones.</string>
	<key>Weather.None</key>
	<string>Ninguna</string>
	<key>Weather.Precipitation</key>
	<string>Precipitación</string>
	<key>Weather.Pressure</key>
	<string>Presión</string>
	<key>Weather.Rain</key>
	<string>Lluvia</string>
	<key>Weather.Rain and Snow</key>
	<string>Lluvia y Nieve</string>
	<key>Weather.Retry</key>
	<string>Reintentar</string>
	<key>Weather.Since 9am</key>
	<string>Desde las 9 a.m.</string>
	<key>Weather.Snow</key>
	<string>Nieve</string>
	<key>Weather.Speed</key>
	<string>Velocidad</string>
	<key>Weather.Sun</key>
	<string>Sol</string>
	<key>Weather.Sun &amp; Moon</key>
	<string>Sol y Luna</string>
	<key>Weather.Sunrise</key>
	<string>Amanecer</string>
	<key>Weather.Sunset</key>
	<string>Anochecer</string>
	<key>Weather.Today</key>
	<string>Hoy</string>
	<key>Weather.Twilight</key>
	<string>Ocaso</string>
	<key>Weather.UV Index</key>
	<string>Índice UV</string>
	<key>Weather.Up all day</key>
	<string>Visible todo el día</string>
	<key>Weather.Updating Weather</key>
	<string>Actualizando Clima</string>
	<key>Weather.Visibility</key>
	<string>Visibilidad</string>
	<key>Weather.Weather</key>
	<string>Clima</string>
	<key>Weather.Weather data unavailable</key>
	<string>Datos de clima no disponibles</string>
	<key>Weather.Wind</key>
	<string>Viento</string>
	<key>Weather.Wind Speed</key>
	<string>Velocidad del viento</string>
	<key>Weather.Your weather access has expired.</key>
	<string>Tu acceso al clima ha expirado</string>
	<key>iStat Menus needs access to bluetooth to be able to monitor battery levels.</key>
	<string>iStat Menus necesita acceso a Bluetooth para poder monitorear los niveles de batería.</string>
	<key>iStat Menus needs access to your calendars to be able to display upcoming events.</key>
	<string>iStat Menus necesita acceso a tus calendarios para poder mostrar los eventos próximos.</string>
	<key>iStat Menus needs access to your location to provide city information. You can also select a location in settings.</key>
	<string>iStat Menus necesita acceso a tu ubicación para proporcionar información de la ciudad. También puedes seleccionar una ubicación en las configuraciones.</string>
	<key>iStat Menus needs access to your location to provide weather information. You can also select a location in settings.</key>
	<string>iStat Menus necesita acceso a tu ubicación para proveer información meteorológica. También puedes seleccionar una ubicación en las configuraciones.</string>
</dict>
</plist>
